12 réflexions au sujet de « Blogtrotters 2.0 bientôt en Turquie ? »
franchement, il est trop cool le generique du debut.
c’est la premiere fois que j’entends parler d’un documentaire participatif et ce sera avec joie que j’apporterai mon modeste petite contribution si vous le permettez bien entendu.
Force et Amour
Loup-gris
C’est effectivement une première. 🙂
Et tu es le bienvenue !
L’ideée du documentaire sur le genocide armenien en Turquie est une idée brillante. Et parteciper au voyage encore plus. Je te propose une étap à Venise avant la Turquie. Il y a une petite ile ou ils habite que des moines armènes. Il y a un bateu qui parte chaque mercredi pour y aller. Il y a une eglise et une biblioteque anné ’70. Et le moine qui fait le guide est trés interessant. Le monastère existe depuis le 1700, il a été realisé par de moins echappés de la Turquie.
Si tu veux des autres informations, ecrit-moi. J’ai habité trois ans à Venise!
Julio> Merci pour ce mot. L’idée est intéressante. La seule chose est que je ne suis pas certain que nous ayons le temps de nous arrêter à Venise (et c’est bien dommage)… Mais je note votre suggestion. Si vous en avez d’autres, n’hésitez pas à les écrire sur blogtrotters.fr
🙂
A mon avis, le compagnon de voyage indispensable c’est le livre d’Yves Ternon « l’innocence des victimes », Paris, éd. Desclée de Brouwer, 2001.
Sinon si vous passez par Istanbul, ne manquez pas la petite église arménienne croquignolette d’Istiklal Cadesi à Beyoglu. Mais il faut demander à se faire ouvrir car elle est souvent fermée à clefs.
Bon à savoir : il y a 80 000 arméniens environ en Turquie, la plupart à Istanbul. Ils sont turcs et se disent bien intégrés. Ils veulent un débat sur leur histoire mais s’opposent à la pénalisation du génocide (cf. Hrant Dink). En revanche quand on parle des arméniens aux turcs ils comprennent « ceux d’Erevan » (= Etat indépendant qui n’a pas connu le génocide de la guerre de 14/18 mais a servi de refuge aux arméniens de Turquie). Donc, pour un turc la réconciliation passe par le dépassement des différences et la construction de l’avenir sur la base des arméniens d’aujourd’hui. Il ne servirait à rien de ressasser sans arrêt des vieilles querelles.
p’tit loup> Yves Ternon que nous avons croisé et filmé à plusieurs reprises à Paris (cf http://blogtrotters.fr). On cherchait justement à savoir s’il y avait des traces historiques de la présence arménienne à Istanbul. Je t’invite à nous laisser des messages de ce genre sur blogtrotters.fr
Et merci pour ta participation.
Les génocides se suivent et ne se ressemblent pas. A ne pas manquer aussi à Istanbul derrière la tour Galata l’ancienne synagogue Zulfaris transformée en musée juif. On y voit comment la communauté juive a été « bien traitée » en Turquie depuis l’expulsion des juifs d’Espagne. Sous l’Allemagne nazie, les turcs étaient plutôt accueillants envers les exilés et leurs consulats étaient actifs dans toute l’Europe occupée (Necdet Kent par exemple, consul à Marseille, fut reconnu pour « juste » après la guerre. Ceci est toujours mis en avant pour justifier la non reconnaissance du génocide arménien.
Dans Le Monde daté 27.2, intéressante enquête d’Ariane Chemin sur « Ma grand-mère turque… »
p’tit loup> Excellent papier, on en garde une copie pour le voyage. 🙂
Je ne sais plus quelle est la date du départ mais comme elle approche, je vous souhaite à tous un excellent voyage. Güle Güle, comme dit celui qui reste en voyant celui qui part…
franchement, il est trop cool le generique du debut.
c’est la premiere fois que j’entends parler d’un documentaire participatif et ce sera avec joie que j’apporterai mon modeste petite contribution si vous le permettez bien entendu.
Force et Amour
Loup-gris
C’est effectivement une première. 🙂
Et tu es le bienvenue !
L’ideée du documentaire sur le genocide armenien en Turquie est une idée brillante. Et parteciper au voyage encore plus. Je te propose une étap à Venise avant la Turquie. Il y a une petite ile ou ils habite que des moines armènes. Il y a un bateu qui parte chaque mercredi pour y aller. Il y a une eglise et une biblioteque anné ’70. Et le moine qui fait le guide est trés interessant. Le monastère existe depuis le 1700, il a été realisé par de moins echappés de la Turquie.
Si tu veux des autres informations, ecrit-moi. J’ai habité trois ans à Venise!
http://europeforvisitors.com/venice/articles/san_lazzaro_degli_armeni.htm
http://digilander.iol.it/venexian/ita/monasteri.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/San_Lazzaro_degli_Armeni
Julio> Merci pour ce mot. L’idée est intéressante. La seule chose est que je ne suis pas certain que nous ayons le temps de nous arrêter à Venise (et c’est bien dommage)… Mais je note votre suggestion. Si vous en avez d’autres, n’hésitez pas à les écrire sur blogtrotters.fr
🙂
A mon avis, le compagnon de voyage indispensable c’est le livre d’Yves Ternon « l’innocence des victimes », Paris, éd. Desclée de Brouwer, 2001.
Sinon si vous passez par Istanbul, ne manquez pas la petite église arménienne croquignolette d’Istiklal Cadesi à Beyoglu. Mais il faut demander à se faire ouvrir car elle est souvent fermée à clefs.
Bon à savoir : il y a 80 000 arméniens environ en Turquie, la plupart à Istanbul. Ils sont turcs et se disent bien intégrés. Ils veulent un débat sur leur histoire mais s’opposent à la pénalisation du génocide (cf. Hrant Dink). En revanche quand on parle des arméniens aux turcs ils comprennent « ceux d’Erevan » (= Etat indépendant qui n’a pas connu le génocide de la guerre de 14/18 mais a servi de refuge aux arméniens de Turquie). Donc, pour un turc la réconciliation passe par le dépassement des différences et la construction de l’avenir sur la base des arméniens d’aujourd’hui. Il ne servirait à rien de ressasser sans arrêt des vieilles querelles.
p’tit loup> Yves Ternon que nous avons croisé et filmé à plusieurs reprises à Paris (cf http://blogtrotters.fr). On cherchait justement à savoir s’il y avait des traces historiques de la présence arménienne à Istanbul. Je t’invite à nous laisser des messages de ce genre sur blogtrotters.fr
Et merci pour ta participation.
Les génocides se suivent et ne se ressemblent pas. A ne pas manquer aussi à Istanbul derrière la tour Galata l’ancienne synagogue Zulfaris transformée en musée juif. On y voit comment la communauté juive a été « bien traitée » en Turquie depuis l’expulsion des juifs d’Espagne. Sous l’Allemagne nazie, les turcs étaient plutôt accueillants envers les exilés et leurs consulats étaient actifs dans toute l’Europe occupée (Necdet Kent par exemple, consul à Marseille, fut reconnu pour « juste » après la guerre. Ceci est toujours mis en avant pour justifier la non reconnaissance du génocide arménien.
Pour commencer la visite :
http://www.istanbulguide.net/istguide/artetarch/eglises/divisions/armeniennes.htm
Dans Le Monde daté 27.2, intéressante enquête d’Ariane Chemin sur « Ma grand-mère turque… »
p’tit loup> Excellent papier, on en garde une copie pour le voyage. 🙂
Je ne sais plus quelle est la date du départ mais comme elle approche, je vous souhaite à tous un excellent voyage. Güle Güle, comme dit celui qui reste en voyant celui qui part…
bon voyage tritan