Bel objet que ce mini-long métrage concocté par des opposants au régime chinois. Le film a été tourné grâce à des captures vidéos du jeu en ligne World of Warcraft (WoW) – un machinima. Le clip est destiné aux internautes chinois, il y a donc pas mal de références qui nous échappent. Par chance, un sino-anglophone nous aide à décrypter ce qui s’y passe grâce à ce google doc : http://docs.google.com/View?id=ddp3vkc6_1gxdvjdhm

On comprend alors que le clip est une réaction à toute la censure d’état que la Chine pratique depuis des lustres, une critique de son discours et de ses pratiques (internements de “drogués” du net, dénonciation des mmorpg comme WoW, tentative de contrôle a priori des ordinateurs etc). On peut presque relire toute actu de ces dernières années.

Version sous-titrée en anglais en 7 parties de 10 minutes, la 1ere :

Posted via web from Tristao’s flux

Capture de mon premier site en avril 1999
http://wwwusers.imaginet.fr/~tmf/index.htm
http://web.archive.org/web/20010417051752/wwwusers.imaginet.fr/~tmf/index.htm
Site hébergé sur imaginet.fr
Date probablement de 1997/1998. Flash et dreamweaver !

Capture de mon site en 2002 (il manque des images)

http://homepage.mac.com/tristanmf/Menu4.html

http://web.archive.org/web/20031216151703/homepage.mac.com/tristanmf/Menu4.html

J’ai lâché imaginet.fr autour de 2000 pour le fameux (fumeux) .mac d’apple. Site hébergé et themes par .mac.

Capture de mon premier blog en mars 2005 (abandon de mon site, redirigé sur mon blog)

http://homepage.mac.com/tristanmf/blogwavestudio/index.html

http://web.archive.org/web/20050328091607/

Ma première expérience de blog remonte à 2004 sur une plateforme dont je ne comprenais rien. C’est en découvrant l’horrible blogwavestudio que j’ai malgré tout commencé à bloguer. Hébergement : .mac.

Capture de mon blog en aout 2006

http://blog.mendes-france.com/

http://web.archive.org/web/20060830090358/http://blog.mendes-france.com/

C’est en 2005 que je passe sur wordpress.org (pas wordpress.com). L’un de mes premiers thèmes sera hemingway. Hébergement chez memoire-vive.org.

Capture de mon blog en octobre 2006

Toujours wordpress. J’ai du changer de thèmes un 50aines de fois…

Capture de mon premier tweet en juillet 2007

http://twitter.com/egoflux/status/132278622

http://web.archive.org/web/*/http://twitter.com/egoblog

J’ai commencé à utiliser Twitter comme une plateforme de micro-bloguing. De bloguing donc.

Capture de mon blog en juin 2008.

Worpdress, toujours.

Aujourd’hui, je reste fidèle à wordpress.org et j’ai adopté pour le moment le thème Inuitypes de blizzartic.

Pour finir, j’utilise depuis quelques mois d’autres outils comme posterous pour coordonner ma comm’ sociale ou web2.

http://tristao.posterous.com/

Ça vous tente le retrowebing ? ;)

Posted via email from Tristao’s flux

ÉTES-VOUS ROBOPHILE ?

Robolover ? Robofever ? Robo-friendly ? RoboManiak ? Robophage ? Ro-bobo ? Robo-nobo ? À chacun sa robo-attitude !
Questionnez votre identité. Dressez votre portrait psychologique et découvrez votre vraie nature face à la machine.

Ce mois-ci, la chronique New-Tech vous propose en exclusivité mondiale de sonder au plus profond les relations que vous tisserez d’ici peu, avec la gente machinique.
N’en doutez pas ! Demain vous devrez apprendre à vivre avec elle. Autant savoir de suite comment… en répondant à ce questionnaire scientifique concocté par nos meilleurs experts.

Conseils pratiques : Prenez le temps de vous mettre en condition. Répondez sincèrement. Comptez vos points et reportez-vous à la grille de résultat ci-dessous située.

- Êtes-vous Robophile : le questionnaire -

Une clope après l’amour ?

Déjà que vous n’aimiez pas les fumeurs… (0 point)
Vous préférez vous taper une gameboy en solo. (1 point)
C’est définitivement la meilleure. (2 points)

Il monte l’escalier :

Vous ne saviez pas que les robots faisaient ce genre de truc. (0 point)
Vous restez derrière votre invité par courtoisie. (1 point)
Vous lui matez allègrement le boulon. (2 points)

Aux toilettes, il ne ferme pas la porte :

L’huile de vidange, c’est pas trop votre cup of tea. (0 point)
C’est comme ça que vous envisagez l’intimité, la vraie. (1 point)
Tout simplement une vue imprenable.   (2 points)

Il met vos sous-vêtements :

Vous appelez les forces de l’ordre. (0 point)
Qu’il en choisisse au moins des propres ! (1 point)
Pas de problème, vous essayez les siens. (2 points)
- – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - –

RESULTAT

Vous êtes…

ROBOFOBE    <-    Bi    ->  ROBOPHILE

Robokiller (o point)                      (4 points)                   Robolover (8 points)

- – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - –
Fin du test… Alors vous êtes quoi ? ;p

Si je peux saluer la performance ludo-politique de Molleindustria, je suis en revanche plutôt inquiet de l’expression “politique ” dans d’autres espaces virtuels ludiques. On avait déjà eu droit à des dérives frontistes dans Second Life, mais les choses deviennent plus gênantes lorsqu’un jeu qui s’adresse aux jeunes, voire au très jeunes, World of Warcraft (de Blizzard) pour ne pas le nommer, laisse ses membres promouvoir des discours de haine. J’avais remarqué le phénomène l’an dernier. L’un de mes lecteurs belges vient de me rapporter d’autres cas, nombreux et affligeants, toujours dans WoW, où des jeunes s’amusent à nommer leurs avatars : zyklon, himmler, polpot etc.

Que fait Blizzard, l’éditeur du jeu ? On attend. 

Les gosses face aux mondes virtuels, c’était aussi le sujet du dernier podcast de Digital Planet sur la BBC [eng].

Via Boing Boing

Aujourd’hui donc, je découvre un livre de recette (bien réel) inspiré de l’univers fantastique du jeu en ligne World of Warcraft. L’idée saugrenue de l’auteur du site, le “Chef Tauren”, est de donner corps aux plats que les héros virtuels concoctent online pour se guérir (mis de côté les ingrédients difficiles à trouver irl comme la langue de raptor, ou la cuisse de dragon).

Notre cordon bleu précise :
“Tu t’es battu comme un Tauren, tu es mort comme un Tauren, alors pourquoi ne pas manger comme un Tauren ?“. C’est bien vrai. Quoique qu’un Tauren (hordeux particulièrement peu raffiné), ça bouffe pas forcément ce que déguste ma délicate chasseuse elfique du nom de Tristanzoner (Alliance, lvl 70)… ;) *

J’ai conscience que ce billet apparaitra quelque peu obscur pour qui ne connait pas bien les mmorpg.

Via Wonderland

* À quoi s’ajoute le fait qu’une portion pour magicien nain, n’est pas la même que pour un Orc ; qu’un mort-vivant aura tendance à préférer la nourriture avariée ; sans parler des Elfes de sang avec qui il ne vaut mieux tout simplement pas diner… ;)

Alors que Youtube, comme Dailymotion, tentent de s’accommoder avec les Majors en nettoyant leur catalogue video, en face, c’est le pullulement de nouvelles plateformes chinoises de partages videos qui, elles, n’entendent pas grand-chose au copyright “occidental” : je pense notamment aux sites chinois www.ouou.com, www.youku.com ou www.tudou.com. Tous trois qu’on retrouve, sans surprise, en tête des plateformes de streaming video illégale dont je parlais ici.

Vu que l’administration chinoise est certainement plus prompte à foutre en taule un dissident politique qu’un pirate “commercial”, le combat des Majors “occidentales” semble perdu d’avance.

Il m’a gentiment proposé de tirer mon portrait vu que je suis un mélange improbable de geek, de nerd et d’aventurier du numérique, son coeur de cible. Dans un même temps, il a pris des photos de mon avatar dans le jeu persistant en ligne, World of Warcraft que je cotoie depuis pas mal de temps maintenant.

L’amusant pour moi reste que ces photos ont été prises à un moment très particulier : peu de temps avant que je n’atteigne (après de laborieux mois) le niveau maximum 70 – ce qui ne parlera qu’à ceux qui connaissent.

Une page est donc tournée. Ça peut paraître un tantinet solennel de dire ça comme ça, mais ça fait tout de même presque 2 ans que je traine le même personnage auquel j’associe, avouons-le, une certaine charge affective. J’ai vécu dans ce jeu des choses étranges et fantastiques. Je garde le souvenir vivace de quêtes, d’instances ou de paysages virtuels que j’ai du mal à qualifier aujourd’hui. Des émotions tirées du virtuel mais avec un ressenti, pour le coup, bien réel.

Toutes ces heures de jeux ont-elles été des heures perdues ? Je ne sais pas.

Parce qu’au final ces souvenirs “virtuels”, je les rangerai à côté d’autres, provenant du monde réel sans que je puisse finalement les différencier.

Je me dis qu’en définitive un bon souvenir reste un bon souvenir, d’où qu’il provienne et qu’ils sont suffisamment rares, les bons souvenirs, pour qu’on ne les jette pas à la poubelle.

Chemin faisant, je me pose des questions pataphysiques : quelle sera la part des souvenirs vécus online et offline à la fin de ma vie ? Si pour moi, le vécu tiré de la vraie vie restera très probablement le principal aliment de mes souvenirs, qu’en sera-t-il des générations futures ?

Prendra-t-on des captures d’écran comme on prend aujourd’hui des photos souvenirs pour se rappeler les bons moments virtuels ? En tout cas, moi oui.

Une chose est certaine, ce que j’ai vécu dans World of Warcraft, n’est que l’avant-gout des prémices du début de ce qui nous attend demain. Et je trouve ça grisant. ^^

“Après le “nazisme” et le “communisme, l’idéologie matérialiste est le nouveau dragon rouge qui nous dit qu’il est absurde de penser à Dieu et d’observer ses commandements, décrits comme dépassés”. Dixit Benoit XVI lors de sa célébration de la messe.

Je trouve choquant et scandaleux qu’il puisse comparer aujourd’hui les matérialistes à des nazis ou à des stals. Qu’il critique, condamne le matérialisme, pourquoi pas. Mais comment peut-il avancer en 2007 que des personnes comme moi qui ne croient pas en dieu, seraient les nouveaux criminels contre l’humanité ou génocidaires contemporains ? Franchement, Benoit XVI devrait sortir plus souvent de sa bulle papale et regarder de plus près le monde dans lequel il vit.

Ce genre d’amalgame est dangereux, stupide et contre-productif.

NB : pour info, le dragon rouge existe bien, mais il est inoffensif in real life. ;)

Pour fêter le passage au niveau 60 de mon avatar (Tristanzoner) dans WoW !!!!! :)
Via maketingalternatif

Le symptôme d’une parole xénophobe qui se libère dans le virtuel ? Pas rassurant quand on sait que des très jeunes peuvent aussi lire cette prose. Le phénomène est sûrement marginal, mais soulève des questions sérieuses. Un point positif : la réaction de nombreux joueurs.

C’était donc hier soir, assez tard, dans l’extension Burning Crusade de WoW qui vient de sortir pour ceux qui connaissent.

Verbatim :

… je sui un NAZI je cherche juif a bruler [Le joueur du nom de "Virusx" ]

bande d’arab et de juif de merde [Le joueur du nom de "Virusx" ]

• Ma première expérience mortuaire sur le net.

Cela fait plusieurs années maintenant que je joue (irrégulièrement) à World of Warcraft (WOW), un monde immersif et permanent dans lequel chaque joueur possède son avatar (j’ai le mien, nommé tristanzoner). Des liens virtuels peuvent s’y tisser entre les individus pour parfois devenir des amitiés ou plus, si affinité. ;)
En mars 2005, j’ai appris que s’y tenaient des “commémorations mortuaires” en l’honneur d’une jeune joueuse chinoise décédée quelques jours auparavant. J’avoue avoir été bluffé par ce qui m’apparaissait être une sorte de funérailles virtuelles… C’était en tout cas, le signe flagrant que le net était en train de modifier nos pratiques mortuaires. Et ça, c’est pas rien.

• Des cimetières 2.0 ?

Et puis il y a cette expérience dérangeante : celle d’un blog qui récence tous les utilisateurs de MySpace.com… récemment décédés. Passé le malaise de lire une liste nécrologique de jeunes à peine majeurs, le site se révèle être un véritable mémorial dont la nature, il faut bien l’avouer, reste encore ambiguë. Reste que les expériences de ce genre se développent de plus en plus.

• Quid d’Afterlife ?

Ces phénomènes nous interpellent aujourd’hui, tout en restant quelque part, un peu tabous. N’avez-vous jamais pensé à ce que deviendraient vos témoignages online lorsque vous disparaîtrez ? Qui y aurait accès ? Comment seront gérées vos traces numériques après votre mort ?
Nous ne sommes pas nombreux à nous poser ces questions. Si AOL propose un suivi post mortem de vos données et Hotmail offre aux proches du défunt un cd de ses traces numériques, Yahoo pour sa part, couperait purement et simplement le compte du décédé et ne transmettrait ses données que sur décision de justice (via HowToWeb.com).
Bref, c’est le foutoir. Pas de règles. Le phénomène est trop récent. Et pourtant. Ces restes mortuaires, même virtuels, sont des traces dignes d’être respectées au même titre que n’importent quelles traces écrites.
En attendant, les utilisateurs du net s’emparent librement des symboles mortuaires et développent, sans le savoir le plus souvent, les rituels de demain.

• Des e-ghosts de plus en plus nombreux ?

Quel pourcentage de blogs, de sites, présents aujourd’hui sur le net sont le fait de personnes aujourd’hui décédés ? Je ne sais pas. Par contre je suis convaincu que ces contenus fantomes formeront très vite un cortège important auquel on devra bien porter une attention particulière. La toile est de plus en plus hantée par des fantômes numériques sans statut ni considération.
En écrivant ces lignes que je réalise, tout d’un coup, que j’alimente probablement, ici-même, mon futur e-ghost… 0_o
Et tant que j’y suis, j’ai déjà trouvé le ghost de mon blog ! ;)

• Plus d’info, lire l’excellent billet prospectif de we-make-money-not-art
• Image : JM Emy

Pour Reuters, la démarche apparaît tout à fait naturelle. Aucune raison de ne pas couvrir un événement politique, culturel ou social, dès lors qu’il s’exprime dans Second Life.

Adam Pasick, le correspondant de l’agence basé à Londres sera le premier chef de bureau virtuel, sous le nom d’Adam Reuters. Il précise :

“Aussi étrange que cela puisse paraître ce n’est pas si différent d’un travail de reporter dans le monde réel”. “Un fois que vous êtes habitué, ce travail ressemble à celui que j’ai pratiqué ces dernières années”.

Ainsi donc, pour l’agence de presse, Second Life ne serait pas un monde étranger, sans conséquence dans le réel. Mais bien un lieu de production d’information digne d’une couverture internationale.

Une expérience à suivre, même si toute fois, le jeu peut apparaître comme une grande surface où la principale activité reste la vente et l’achat.

Second Life, quelques données (via le mag papier Wired d’octobre 06) :
- 3000 serveurs et un centre à San Francisco.
- 518 000 participants (avec une augmentation de 36% par mois)
- Moyenne d’age des résidents, 3,6 mois
- 16 000 “propriétaires terriens”
- Transactions mensuelles (environs 2 milliards de Lindon $ / 300 Lindon$=1$ us)

Rapide historique :
- L’univers Second Life est créé en mars 2002
- “Déclaration d’indépendance” en novembre 2003
- Le manifeste “destinée” inaugure la conquête de l’Ouest en décembre 2003 (rush d’achats de territoires virtuels)
- “L’age d’Or” avec l’arrivée des grosses entreprises commerciales (Coca-Cola, MTV ou Microsoft).

Un phénomène qui semble se répandre sans aucun contrôle à travers le monde. Dernier exemple en date, World of Warcraft (wow) qui induit bien malgré lui un commerce sans précédent (notamment en Asie et surtout en Chine où on compte près de 100 000 jeunes travaillant dans des “Gold Farms“. Ces “fermes virtuelles” proposent aux joueurs, en échange d’un paiement par carte bleu, d’artificiellement booster leur personnage. Lorsque wow a fermé la connexion à un millier de joueurs chinois, on a assisté à l’apparition d’une forme de racismes anti-chinois on line (Avec cette idée que tout chinois est un gold farmer). Une discrimination que certains de la communauté virtuelle ont dénoncé et qui ne touche pas que les chinois… (Les links sont en [eng])

www.flickr.com tristao’s WOW photoset